Tìm hiểu về bức tượng bí ẩn Molly Malone ở Dublin

Molly Malone là nữ anh hùng bí ẩn của bài hát nổi tiếng cùng tên, được nhiều người công nhận là bài hát không chính thức của Dublin. Được đặt bất tử bằng đồng trong lễ kỷ niệm Thiên niên kỷ Dublin năm 1988, bức tượng Molly Malone nằm ở trung tâm của Khu phố Georgia lịch sử của thành phố. Mặc dù thường xuyên được coi là một bản ballad truyền thống của Ireland, người ta không biết bài hát bắt nguồn từ đâu hoặc Molly Malone có thực sự đã tồn tại hay không.

Theo lời bài hát có giai điệu rất hay là Cocks and Mussels - Molly là một người bán cá trẻ và xinh đẹp, người vẫn bán cá trên một chiếc xe đẩy ở đường phố Dublin. Câu cuối cùng của bài hát nói rằng sau khi chết vì sốt, cô ấy bắt đầu ám ảnh thành phố.

Mặc dù lấy bối cảnh ở thủ đô của Ireland và được nhiều người Dublin yêu thích, bài hát ban đầu được ra mắt ở Mỹ vào năm 1876. Mặc dù phiên bản này có thể dựa trên một bản ballad dân gian của Ireland cũ hơn, nhưng các học giả văn hóa đã lập luận rằng giai điệu và ca từ bi kịch giống với phong cách âm nhạc hội trường phổ biến ở Anh trong thời đại Victoria. Thật vậy, vào năm 1884, một phiên bản do nhà soạn nhạc người Scotland James Yorkston đã được xuất bản tại London.

Vào năm 2010, một đề cập trước đó về Molly Malone đã được tìm thấy trong một cuốn sách về các bài hát thế kỷ 18 có tên Apollo's Medley, được in ở Anh năm 1790. Phiên bản nguy hiểm hơn này mô tả Molly đang sống ở Howth, một làng chài phía đông bắc Dublin. Nó kể lại việc nữ ca sĩ khao khát được ngủ chung giường, góp phần vào việc đồn đoán rộng rãi rằng người phụ nữ chính của bài hát vừa làm nghề bán hàng rong vừa làm gái mại dâm.

Mặc dù nổi tiếng quốc tế, Molly Malone vẫn là một điều gì đó bí ẩn. Là một nhân vật nổi tiếng trong truyền thuyết Ailen, cô ấy đã trở thành một huyền thoại đô thị vào cuối thế kỷ 20 khi những tuyên bố rằng cô ấy là người thật sống ở thế kỷ 17 được phổ biến rộng rãi. Sau khi một Mary Malone (tên Molly bắt nguồn từ Mary hoặc Margaret) được phát hiện đã qua đời tại Dublin vào ngày 13 tháng 6 năm 1699, Ủy ban Thiên niên kỷ Dublin đã vui mừng tuyên bố là Ngày Molly Malone 13 tháng 6, và vào năm 1988, bức tượng của cô được công bố.

Được tạo ra bởi nhà điêu khắc người Ireland Jeanne Rynhart, bức tượng mô tả Molly trong trang phục truyền thống nhưng hở hang của thế kỷ 17, ám chỉ công việc được cho là gái mại dâm bán thời gian của cô và dẫn dắt nhân vật bằng đồng được đặt tên thông tục là The Tart with the Cart. Mặc dù không có bằng chứng chắc chắn rằng cô ấy là người thật, nhưng bức tượng buxom đã trở thành một trong những di tích dễ nhận biết nhất của Dublin, thu hút rất nhiều khách du lịch hàng ngày. Ban đầu được xây dựng ở cuối đường Grafton, nó được chuyển đến đường liền kề Suffolk vào năm 2014 để nhường chỗ cho việc mở rộng hệ thống xe điện Luas.