Nguồn gốc tên gọi của thành phố Madrid, Tây Ban Nha

6
739
Nguồn gốc tên gọi của thành phố Madrid, Tây Ban Nha

Thành phố Madrid dường như có từ thời tiền sử, vì nhiều đồ vật và di vật đã được tìm thấy gần bờ sông Manzanares nổi tiếng. Mặc dù những người định cư ban đầu rất có thể là người Iberia và sau đó là người La Mã, nhưng nguồn gốc của cái tên Madrid thực sự xuất phát từ văn hóa Ả Rập, không quá ngạc nhiên khi các vùng của Tây Ban Nha nằm dưới sự cai trị của người Hồi giáo trong hàng trăm năm.

Một số người nói rằng tên của Madrid có từ thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên khi người La Mã đang chiếm đóng Madrid. Họ đặt tên cho khu định cư của họ mà họ thành lập dọc theo sông là 'Matrice'. Sau đó, lãnh thổ thuộc về người Visigoth và các bộ lạc Barbarian và cuối cùng là người Moor. Mặc dù người La Mã được cho là đặt cho thành phố cái tên Matrice, nhưng từ này thực sự là một từ tiền Hồi giáo có nghĩa là nước.

Bức tranh của Francisco Goya vẽ sông Manzanares
Bức tranh của Francisco Goya vẽ sông Manzanares | © Francisco De Goya / Bảo tàng Prado / Wikipedia

Những người khác nói rằng người Moor đã đặt tên cho thành phố vào thế kỷ thứ 8. Rõ ràng, sông Manzanares được gọi là 'al-Magrit', có nghĩa là nguồn nước trong tiếng Ả Rập. Khu vực xung quanh sau đó được gọi là Mayrit, xuất phát từ thuật ngữ tiếng Ả Rập Mayra (có nghĩa là nước hoặc người ban sự sống), sau này nó được đổi thành Magerit, có nghĩa là 'nơi có nước' trong tiếng Ả Rập. Tên này sau đó phát triển thành Matrit và cuối cùng là Madrid. Đây có thể là giả thuyết hợp lý nhất, vì tên Matrit vẫn được tìm thấy trong các văn bản Tây Ban Nha cổ.

Madrid Río lúc hoàng hôn
Madrid Río lúc hoàng hôn | Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio

Cũng có thể tên của thành phố bắt nguồn từ gốc Latinh. Có một thời, thành phố Madrid được gọi là Ursaria, có nghĩa là vùng đất của những con gấu trong tiếng Latinh. Vì Madrid gần nhiều khu rừng là nơi sinh sống của gấu, nên cái tên này rất phù hợp. Những khu rừng này cũng có nhiều cây madroño và ngày nay cây này là biểu tượng của thành phố. Tuy nhiên, không rõ làm thế nào mà cái tên Ursaria trở thành Madrid, vì vậy có lẽ giả thuyết này không hợp lý nhất.

Một giả thuyết khác nói rằng thành phố được thành lập bởi Ocno Bianor, con trai của một vị vua Tuscan và vợ là Mantua. Ông đặt tên cho thành phố là Mantua Carpetana và từ từ nó phát triển để trở thành Madrid.

Rõ ràng là chúng ta không đủ bằng chứng để xác định rõ ràng nguồn gốc cái tên Madrid của thành phố, nhưng thật thú vị khi đọc các lý thuyết và suy đoán. Bạn nghĩ nó là cái nào?

Một bức tượng về cây và gấu Madroño ở Puerta del Sol của Madrid
Một bức tượng về cây và gấu Madroño ở Puerta del Sol của Madrid | © Maryge / Flickr
Share để lưu lại bài này

Một vài bài hay khác