12 sự thật đáng kinh ngạc về ngôn ngữ Georgia
Việc tạo ra các kịch bản liên kết đến King Parnavaz
Theo một học giả người Georgia, vua Parnavaz đã tạo ra kịch bản Gruzia. Ngày chính xác của triều đại nhà vua không được biết, nhưng theo các nguồn tin mới nhất, ông cai trị vào thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên, và nhiều học giả coi thời kỳ này là sự ra đời của bảng chữ cái Georgia.
Chữ viết Georgia có ba bảng chữ cái
Theo thời gian, kịch bản Gruzia đã phát triển từ dạng ban đầu của nó và đã trải qua ba giai đoạn - Asomtavruli, Nuskhakhutsuri và Mkhedruli. Sau này là những gì người Georgia sử dụng ngày nay và có 33 chữ cái. Kịch bản không có chữ in hoa. Bạn thường có thể thấy ba hoặc bốn và thậm chí lên đến tám phụ âm trong một từ, nhưng hai phụ âm giống nhau không thể có mặt cạnh nhau trong một từ.
Chữ viết Georgia có ba bảng chữ cái
Tiếng Georgia không khó học
Định kiến rằng ngôn ngữ Gruzia phức tạp và rất khó học có lẽ là do tính độc đáo và tách biệt với các ngôn ngữ khác. Nó là đơn giản để tìm hiểu. Khó khăn thực sự duy nhất là hệ thống động từ.
Chỉ có bốn triệu người nói tiếng Georgia
Ngôn ngữ này chỉ được nói bởi bốn triệu người như ngôn ngữ thứ nhất hoặc thứ hai, phần lớn trong số đó sống ở Georgia.
Có ba ngôn ngữ khác được nói ở Georgia
Ngôn ngữ Georgia có ít nhất 18 phương ngữ. Tiêu chuẩn Georgia dựa trên phương ngữ Kartvelian. Những phương ngữ đó vẫn giữ được các đặc điểm độc đáo của chúng về hình thái, cú pháp, từ vựng và âm vị học, và tương tự nhau. Ngoài ra, có ba ngôn ngữ khác, tiếng Mạnh mẽ, tiếng Svan và Laz, được nói ở trong nước. Những ngôn ngữ này là phổ biến ở phía tây Georgia.
Xin chào trong tiếng Georgia có nghĩa là chiến thắng
Lời chào tiêu chuẩn 'Xin chào' trong tiếng Georgia, ' Gamarjoba', có nghĩa là 'chiến thắng' và phản ánh quá khứ phức tạp của các cuộc tấn công và chiến tranh bất tận. Tương tự như ' Gamarjoba', 'chào buổi sáng / buổi tối' trong tiếng Georgia sẽ là ' dila / saghamo mshvidobisa ' có nghĩa là 'buổi sáng / buổi tối của hòa bình'.
Người thứ ba ở Gruzia không có giới tính
Không giống như tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ khác mà người thứ ba có giới tính, tiếng Georgia không có. Khi người Georgia muốn xác định một người trong một cuộc trò chuyện, họ nói 'cái đó' thay vì người đó.
Người thứ ba ở Gruzia không có giới tính
Người Georgia thêm chữ I vào cuối từ mà không có nguyên âm
Nếu một từ kết thúc mà không có nguyên âm, cuối cùng người Gruzia thêm chữ I, có thể là một từ nước ngoài hoặc tên nước ngoài và họ. Ví dụ, tên Zeinab trong tiếng Georgia sẽ là Zeinabi, trong khi tên gia đình Kidman, sẽ là Kidmani.
Bạn có thể biết một người đến từ khu vực nào bởi họ của họ
Tên gia đình Gruzia được liên kết sâu sắc với các vùng của Georgia và bạn có thể dễ dàng đoán được người đó đến từ đâu bằng tên của họ. Khi mọi người di chuyển khắp đất nước theo thời gian, điều này có thể không chính xác như ngày nay, nhưng một số họ rất dễ xác định.
Chữ số Georgia tương tự như tiếng Pháp
Người Georgia sử dụng chữ số dựa trên hai mươi. Ví dụ: 84 được phát âm như 'bốn lần hai mươi và bốn.'
Có ba từ cho 'có'
Ngôn ngữ Gruzia có ba loại 'có' - diakh (chính thức), ki (không chính thức) và ho (thông tục).
Tiếng Georgia có nhiều từ nước ngoài
Gruzia đã mượn nhiều từ từ các nước láng giềng và nhà đầu tư. Các ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ, Ba Tư và Ả Rập tạo thành một nguồn đáng kể các từ mượn.
