Các cách chào hỏi và tạm biệt trong tiếng Hàn
Nói xin chào
Lời chào đầu tiên cần biết là cách nói 'Xin chào'. Cách sử dụng phổ biến nhất của 'xin chào' là annyeong haseyo (애 우리 하세 요), đây là lời chào lịch sự. Nó tôn trọng và có thể được sử dụng trong mọi ngữ cảnh, từ chào hỏi một nhân viên ở cửa hàng đến gặp gỡ ông bà của bạn bè.
Nếu nói chuyện với một người bạn thân hoặc ai đó trẻ hơn đáng kể, bạn có thể sử dụng annyeong (애영) - thân mật hơn. Nhưng hãy từ này có thể coi là thiếu tôn trọng khi nói chuyện với người lớn tuổi hơn hoặc cấp bậc cao hơn.
Cách chào trang trọng nhất là annyeong hasimnikka (안녕하십니까), thường được sử dụng khi ai đó nói với sếp hoặc đối tác kinh doanh của họ. Đối với người nước ngoài, annyeong haseyo luôn được khuyến nghị nên dùng.
'Rất vui được gặp bạn' là một lời chào hay khác cần biết. Trong các ngữ cảnh trang trọng hơn hoặc khi nói chuyện với người lớn tuổi hơn, hãy sử dụng mannaseo bangapseumnida (만나서 반갑 습니다). Hoặc, sử dụng bangapseumnida (반갑 습니다) nếu tình huống thoải mái hơn.
Khi bước vào một cửa hàng hoặc khách sạn, bạn có thể nghe thấy nhân viên nói ' Hwangyong hamnida (환영 합니다)', có nghĩa là 'Chào mừng'. Mỉm cười, gật đầu và nói ' Annyeong hasey o' để trả lời.
Bạn khỏe không?
Để hỏi ai đó thế nào, bạn có thể nói ' Eotteohke jinaeseyo ? (어떻게 지내 세요?) '. Câu trả lời thích hợp 99% mà mọi người sẽ trả lời là ' Jaljinaeyo (잘 지내요)', có nghĩa là 'Tôi ổn'. Bạn cũng có thể nói ' Jal jinaeseyo (잘 지내 세요)', có nghĩa là 'Bạn có khỏe không?' nếu được nói như một câu hỏi hoặc 'Hãy cẩn thận' nếu được nói dưới dạng một lời khuyên.
Bạn đã ăn chưa?
Đây là một câu hỏi rất quan trọng cần biết, vì người Hàn Quốc sử dụng nó như một lời chào, tương tự như 'How are you?' được sử dụng bằng tiếng Anh. Hầu hết thời gian, câu trả lời là "Có" hoặc "Tôi ổn". Cách lịch sự để nói 'Bạn đã ăn chưa?' là ' shiksa hashutsuyo? (식사 하셨어요?) ', Mà câu trả lời thường là' ae haeseoyo (네 했어요) 'có nghĩa là' Vâng, tôi đã ăn. ' Bạn cũng có thể sử dụng ' ap meogeoseoyo? (밥 먹었 어요?) ', Và câu trả lời thông thường là' nae meogeoseoyo (네 먹었 어요). '
Nói cám ơn
Nói 'Cảm ơn' bằng tiếng Hàn có thể hơi khó hiểu; có một số cách khác nhau để nói điều đó tùy thuộc vào bạn là ai, bạn đang nói chuyện với ai, họ đang làm gì, v.v. Tuy nhiên, sẽ có 2 cách nói thông dụng nhất là: trang trọng là kamsahamnida (감사 합니다),từ này phù hợp để sử dụng trong khá nhiều ngữ cảnh, còn trong bối cảnh thân mật hơn bạn cũng có thể nghe thấy 'Gomo woyo (고마워요)'.
Nói lời tạm biệt
Điều cuối cùng cần biết là làm thế nào để nói 'tạm biệt'. Trong tiếng Hàn, điều này phụ thuộc vào việc bạn có phải là người rời đi hay không. Nếu bạn đang ở và người khác đang ở (hoặc đã tiếp đón bạn), bạn sẽ nói ' Annyeonghi gyeseyo (안녕히 계세요)', có nghĩa là 'Hãy giữ sức khỏe.' Nếu bạn là người dẫn chương trình và bạn đang nói lời tạm biệt với một người khác đang rời đi, bạn sẽ nói ' Annyeonghi gaseyo (안녕히 가세요)', có nghĩa là 'đi cẩn thận'.
Để nói 'tạm biệt' một cách thân mật hơn, khi bạn là người rời đi, hãy sử dụng jal itsuh (잘 있어), có nghĩa là 'tạm biệt' hoặc 'ở lại tốt'. Nếu ai đó đang rời đi, hãy sử dụng Jal ga (잘 가), có nghĩa là 'đi tốt'.
Để nói 'Chúc một ngày tốt lành' bằng tiếng Hàn, hãy nói, ' Joheun halu doeseyo (좋은 하루 되세요)'. Đây là phiên bản duy nhất và nó có thể được sử dụng cho dù bạn là người rời đi hay ở lại.
